Yo creo que el aspecto más noble que puedan tener las palabras secularización o laico sería la defensa de la pluralidad y la tolerancia, pero estas palabras no sólo pierden su sentido, sino que se vuelven extremadamente peligrosas, si suponen una ruptura con la tradición y la negación del espíritu religioso, como frecuentemente se ha visto.

I believe that the noblest meaning the words secularization or secular can take is the defense of plurality and tolerance. But these words not only lose their meaning, but become also extremely dangerous if they imply a breaking away from tradition and the negation of the religious spirit, as it is too often the case.



Rafael Argullol

Del Ganges al Mediterráneo

un diálogo filosófico entre Vidya Nivas Mishra y Rafael Argullol

(próxima publicación)